張嘉譯成名前歷過(guò)一次失敗的婚姻，他的前妻叫做杜珺，也是一位演員，夫妻倆曾共同出演過(guò)《澳門(mén)兒女》《帕米爾醫(yī)生》等影視劇，但是因?yàn)楫?dāng)時(shí)太年輕，考慮不夠成熟，結(jié)婚后不久便產(chǎn)生了矛盾，最終不歡而散。
離婚后，杜珺便退出了演藝圈，而張嘉譯則繼續(xù)堅(jiān)持在娛樂(lè)圈打拼直到成名，而對(duì)于前妻杜珺，張嘉譯迄今都不愿提及。
2004年，張嘉譯和著名演員王海燕因合作《國(guó)家使命》時(shí)互有好感，王海燕當(dāng)時(shí)已是飛天獎(jiǎng)、金鷹獎(jiǎng)等多料影后。張嘉譯頂著“軟飯男”的壓力，靠著真情打動(dòng)了王海燕，最終于2008年兩人牽手步入婚姻殿堂，2010年誕下女兒張譯心。
因?yàn)閮扇硕际窃倩椋詫?duì)于來(lái)之不易的感情非常珍惜，而張嘉譯對(duì)妻子更是疼愛(ài)有加，王海燕則為了孩子和老公的事業(yè)，甘愿減少臺(tái)前的演出。此前兩人在接受媒體采訪時(shí)，夫妻倆曾互相揭短，王海燕表示自己最討厭張嘉譯愛(ài)打麻將。
張嘉譯的前妻叫杜珺，曾今也是個(gè)演員，是在他出道早期結(jié)婚的。張嘉譯原名叫張小童，二人共同出演過(guò)《澳門(mén)兒女》還有《帕米爾醫(yī)生》�，F(xiàn)在的妻子叫王海燕。
還有一說(shuō)張嘉譯的前妻是錢(qián)琳琳，這就完全是擺了烏龍了，錢(qián)琳琳是演員張譯的老婆，由于張譯和張嘉譯只差一個(gè)字，所以很多的網(wǎng)友包括不少的網(wǎng)站都搞錯(cuò)了。張嘉譯的老婆是王海燕，離過(guò)婚，前妻叫杜珺，說(shuō)是錢(qián)琳琳的只是因?yàn)樗菑堊g的妻子，張譯和張嘉譯就差一個(gè)字。
張嘉譯，中國(guó)著名的當(dāng)紅男演員。1970年生，陜西人，1991年畢業(yè)于北京電影學(xué)院，現(xiàn)為SMG尚世影業(yè)簽約藝人。在《帕米爾醫(yī)生》《國(guó)家使命》《半路夫妻》《馮志遠(yuǎn)》《建檔偉業(yè)》《左右》等影視作品中有著出色表演。
2009年，因在爭(zhēng)議性電視劇《蝸居》中的表演而名聲大噪。2011年，因在《借搶》中飾演熊闊海一角獲得白玉蘭最佳男演員。2012年備受矚目的諜戰(zhàn)大戲《懸崖》就是由張嘉譯出演男一號(hào)，這部電視劇被視為《潛伏》的超越之作，2012年參演的電視劇還有《心術(shù)》《浮沉》等。
張嘉譯
張嘉譯老婆王海燕資料照片：
2007年，張嘉譯與知名演員王海燕假戲真做，結(jié)伴成為“半路夫妻”，兩人此前各自經(jīng)歷過(guò)一段婚姻。
兩人在合作《國(guó)家使命》時(shí)走到了一起。談到第一次的見(jiàn)面，王海燕直言恨死張嘉譯了，“第一次見(jiàn)面，一上來(lái)就是夫妻倆的戲。他躺在病床上，然后我趴在他那個(gè)床邊上，跟他特別深情地說(shuō)話。導(dǎo)演正在準(zhǔn)備開(kāi)始的時(shí)候，他就把導(dǎo)演叫過(guò)來(lái)說(shuō)，‘我覺(jué)得這場(chǎng)戲吧，這個(gè)臺(tái)詞寫(xiě)得不準(zhǔn)確，刪了吧！’而我為這場(chǎng)戲已經(jīng)準(zhǔn)備了一個(gè)通宵，設(shè)計(jì)了我怎么走位、什么動(dòng)作、什么表情！”